Personal information protection policy

This site uses cookies to optimize your browsing experience and track how you interact with it. By clicking on “I accept”, you consent to the use of these cookies. For more details on how we process this information, read our privacy policy.

I refuse
The URL address has been copied to your clipboard.

Council Meeting Monday, November 2, 2026

November 2, 2026 7 p.m. to 9 p.m. City Hall

The sessions are held at 7 p.m. at the Town Hall, located at 858, route Missisquoi in Bolton-Est.

The meetings are public and open to everyone.

This is a key moment in municipal life: decisions are made, projects move forward, and residents can ask questions. 

Your presence, whether in person or online, contributes to the democratic vitality of Bolton-Est. 

 Online Participation 

A Teams link is provided to attend the meeting remotely. 

Access the meeting

 Meeting Agenda 

The agenda outlines the topics to be discussed and the decisions to be made during the meeting. 

Consult the agenda

Question Period 

A period is set aside for citizens to ask questions of the council. 

👉In person: You may speak directly during the meeting 

Can’t attend? 

Official documents are available online, and the minutes are published after they are adopted. 

 Consult the minutes