Ce site utilise des témoins pour optimiser votre expérience de navigation et suivre la façon dont vous interagissez avec lui. En cliquant sur « J’accepte », vous consentez à l’utilisation de ces témoins. Pour plus de détails sur la façon dont nous traitons ces informations, consultez notre politique de confidentialité.
Les séances se tiennent à 19 h à l’hôtel de ville, situé au 858, route Missisquoi à Bolton-Est.
Les séances du conseil sont publiques et ouvertes à toutes et à tous.
C’est un moment clé de la vie municipale : les décisions se prennent, les projets avancent et les citoyens peuvent poser leurs questions.
Votre présence, en personne ou en ligne, contribue à la vitalité démocratique de Bolton-Est.
Un lien Teams est partagé pour assister à la séance à distance.
L’ordre du jour présente les sujets qui seront discutés et les décisions à adopter lors de la séance.
Une période est prévue pour permettre aux citoyens de poser leurs questions au conseil.
En personne : vous pouvez intervenir directement lors de la séance
Les documents officiels sont accessibles en ligne et les procès-verbaux sont publiés après leur adoption.